?

Log in

No account? Create an account
миша [userpic]

Гердт читает и говорит о стихах, о Маяковском, Пастернаке.

January 1st, 2014 (11:52 pm)

"Я никогда не читаю стихов публично... "Мастер художественного слова" - это ко мне совершенно не подходит. Стихи - это интимное дело. Человек и книга. Человек и поэт. Вслух читать стихи... можно только в том случае, если ты... переполнен этим поэтом, ты не можешь не поделиться с другим человеком, как собиратель, как коллекционер, он ведь не только один смотрит свои книги, картины... ему интересно показать, чтобы кто-то еще восхитился, заразился может быть."



слушать:



Пастернак
Вторая баллада. 1930.

На даче спят. В саду, до пят
Подветренном, кипят лохмотья.
Как флот в трехъярусном полете,
Деревьев паруса кипят.
Лопатами, как в листопад,
Гребут березы и осины.
На даче спят, укрывши спину,
Как только в раннем детстве спят.

Ревет фагот, гудит набат.
На даче спят под шум без плоти,
Под ровный шум на ровной ноте,
Под ветра яростный надсад.
Льет дождь, он хлынул с час назад.
Кипит деревьев парусина.
Льет дождь. На даче спят два сына,
Как только в раннем детстве спят.

Я просыпаюсь. Я объят
Открывшимся. Я на учете.
Я на земле, где вы живете,
И ваши тополя кипят.
Льет дождь. Да будет так же свят,
Как их невинная лавина...
Но я уж сплю наполовину,
Как только в раннем детстве спят.

Льет дождь. Я вижу сон: я взят
Обратно в ад, где все в комплоте,
И женщин в детстве мучат тети,
А в браке дети теребят.
Льет дождь. Мне снится: из ребят
Я взят в науку к исполину,
И сплю под шум, месящий глину,
Как только в раннем детстве спят.

Светает. Мглистый банный чад.
Балкон плывет, как на плашкоте.
Как на плотах, — кустов щепоти
И в каплях потный тес оград.
(Я видел вас пять раз подряд.)
Спи, быль. Спи жизни ночью длинной.
Усни, баллада, спи, былина,
Как только в раннем детстве спят.

UPD
Оказывается был цикл минифильмов с участием Гердта,
на ютубе все есть,
а этот кусочек - вот он:
http://www.youtube.com/watch?v=znBOcB-qRWk#t=62

Comments

Posted by: Даша (olevskaya)
Posted at: January 1st, 2014 10:52 pm (UTC)

Спасибо
Стихи - интимное дело. Очень точно.
А вот Гердт читает Самойлова: http://www.youtube.com/watch?v=qK7jkuo85GE&feature=youtube_gdata_player

1 Read Comments