?

Log in

No account? Create an account
миша [userpic]

Петр I.

December 4th, 2013 (01:27 pm)

«...Чтобы книги переложены были без излишних рассказов, которые время только тратят и чтущим охоту отъемлют».
Писано для тогдашних переводчиков, а звучит как для нынешних сценаристов. Учитесь, студенты!

Comments

Posted by: katyushenka_gl (katyushenka_gl)
Posted at: December 4th, 2013 10:39 am (UTC)

Отрадно, что современный кинематограф следует заветам Петра. До сих пор не могу прийти в себя после просмотра крайней БиБиСи-шной экранизации Джейн Эйр. "Коротко о разном", так бы я это произведение назвала...

Posted by: Ада (arcobaleno_ru)
Posted at: December 4th, 2013 12:17 pm (UTC)

:D

2 Read Comments